viernes, 10 de julio de 2009

Nadie dijo que sería facil

Ya falta poco. Concretamente, y sigo con mi cuenta atrás DIARIA del tiempo, 55 días, 3 horas y 21 minutos.



Nobody said it was easy
Oh, it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard.
I'm goin' back to the start.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

La llevo en el coche, pero había reparado en al letra, craso despiste.
Todos los días aprendemos algo, nos sorprendemos con algo, vivimos, intensamente los curiosos.

RequetePa dijo...

No me gusta mucho traducirlas (casos excepcionales solamente), así que solo la original, vale?

Come up to meet you, tell you I’m sorry,
You don’t know how lovely you are.
I had to find you, tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets and ask me your questions,
Oh, lets go back to the start.
Running in circles, coming in tales,
Heads are a science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No-one ever said it would be this hard,
Oh take me back to the start.

I was just guessing at numbers and figures,
Pulling your puzzles apart.
Questions of science, science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

And tell me you love me, come back and haunt me,
Oh and I rush to the start.
Running in circles, chasing tails,
And coming back as we are.

Nobody said it was easy,
oh its such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No-one ever said it would be so hard.