viernes, 10 de octubre de 2008

Cambio de Guardia.

El Cambio de Guardia en Buckinham Palace, el más famoso cambio de guardia, el más fotografiado...
Changing the Guard: en el transcurso de la ceremonia, la Nueva Guardia releva a la Vieja Guardia, al son de la música interpretada por una banda compuesta también por guardias. Las piezas van desde las marchas militares tradicionales a temas conocidos de los espectáculos del West End e incluso canciones pop...o BSO, como esta:

2 comentarios:

nadaenspesial dijo...

Y... Realmente...
"ah, James! ya llegaste"
"si... estaba apurando la cañita... Qué good está la camarera!"
"Yo voy now, me duelen hasta las uñas de tanto estar de pie... Nothing, que te sea leve"
"Pues nothing... se llevara como se pueda brother... hasta tomorrow"

Se me escapo alguna palabrilla en inglés... es que hay palabras que se me resisten...

jejejejeje

Besiiiiiñossss!
Arruuuumaaaacossssss!

RequetePa dijo...

Jajajajajaja, gran traducción!! seguro que algo así se decían, porque día si día no con tanta parafernalia...mimaaaa!